Lo mismo, chris pratt!
El jueves por la tarde, el muy esperado primer tráiler de La película de Tremendous Mario Bros. cayó, y a pesar de la gran expectación en línea, hubo una cosa de la que los fanáticos se quejaron rápidamente: la voz de Mario.
Pratt, quien protagonizó Marvel’s Guardianes de la Galaxiaes la voz de Mario, el icónico fontanero italiano de de Nintendo franquicia de videojuegos siempre exitosa.
Kody Brown de ‘Sister Wives’ quiere que sus esposas ‘se ajusten al patriarcado’
Lee mas
Aunque Pratt, de 43 años, solo habla dos líneas en el avance, los superfanáticos de Nintendo en las redes sociales sintieron que al Mario de Pratt le faltaba el estilo italiano clásico y exagerado del personaje. (Pratt, para que conste, no es italiano).
El tráiler comienza con una dramática escena animada donde el enemigo de Mario, Bowser, con la voz de Veintiuno, se le ve atacando un reino de pequeños pingüinos. Bowser, una tortuga gigante y temible, encuentra una superestrella, un objeto codiciado en muchos juegos de Mario que hace que los jugadores sean temporalmente invencibles.
Pero mientras los fanáticos parecían pensar que Black le dio una nueva vida a Bowser, estaba claro que la mayoría pensaba que Pratt no period capaz de dar el «salto» para llegar a Mario. Muchos se quejaron de que el Mario de Pratt simplemente suena como él mismo.
En septiembre de 2021, Pratt anunció que sería la voz de Mario en la película y afirmó que estaba «trabajando duro» para perfeccionar el acento. Los fanáticos claramente no están tan seguros.
Varios usuarios de Twitter también hicieron referencia al doblaje en francés del avance, que presentaba a un Mario mucho más animado vocalmente que el de Pratt.
En la mayoría de los juegos de Nintendo, Mario tiene la voz de Charles Martinet, quien también es la voz del hermano de Mario, Luigi, y varios otros personajes. Se desconoce por qué Mario no volvió a poner la voz de Mario, aunque hará una Cameo en la película.
De todos modos, está claro que los fanáticos extrañan profundamente la representación icónica de Mario de Martinet. ¡Madre mía!
© 2022 International Information, una división de Corus Leisure Inc.