Ayesha Rascoe de NPR habla con la directora ejecutiva de la Asociación de Hospitales de Florida, Mary Mayhew, sobre las condiciones en los centros de atención médica en el suroeste de Florida después del huracán Ian.
AYESHA RASCOE, PRESENTADORA:
Se están realizando evacuaciones en muchos hospitales que luchan por brindar atención a los pacientes en el suroeste de Florida. Después de que el huracán Ian azotara Fort Myers, Naples y otras partes del estado, decenas de instalaciones reportaron inundaciones, cortes de energía y pérdida de agua. Mary Mayhew es la directora ejecutiva de la Asociación de Hospitales de Florida. Ella se une a nosotros ahora para hablar sobre los esfuerzos de recuperación. Bienvenidos.
MARY MAYHEW: Gracias. Buenos dias.
RASCOE: ¿Cómo van las evacuaciones de hospitales en este momento?
MAYHEW: Durante los últimos días, ha habido un esfuerzo coordinado con los hospitales del suroeste de Florida para evacuar a los pacientes críticos. Eso se ha hecho a través de recursos estatales, el despliegue de ambulancias, transporte aéreo y con todos los demás hospitales del estado. Se han puesto a disposición miles de camas para aceptar pacientes evacuados. Se han desplegado transporte aéreo y ambulancias desde hospitales de todo el estado para apoyar este esfuerzo.
RASCOE: ¿Puede hablarnos sobre el alcance del daño que causó el huracán a las instalaciones médicas?
MAYHEW: Bueno, ciertamente, la destrucción en el suroeste de Florida y específicamente en el área de Fort Myers es inimaginable. Ahora, afortunadamente, los hospitales han estado fortaleciendo sus instalaciones durante años para resistir los huracanes. No hay daños considerables en nuestros hospitales. El mayor desafío al que se han enfrentado nuestros hospitales es la interrupción de servicios públicos clave, la purple eléctrica y, muy especialmente, la interrupción del suministro público de agua. Ese ha sido el mayor desafío para mantener las operaciones de nuestros hospitales en esa área.
RASCOE: Entonces, ¿cuántas instalaciones médicas no están operativas?
MAYHEW: En este momento hay cinco hospitales que en los últimos días han estado lidiando con la pérdida de energía y la pérdida de agua. Ahora, afortunadamente, hoy, 4 de esos 5 hospitales ahora tienen energía y los problemas del agua han mejorado. Todavía hay un hospital que no tiene agua, y los hospitales restantes todavía están lidiando con problemas de presión de agua. Pero la situación está mejorando dramáticamente.
RASCOE: ¿Alrededor de cuántos pacientes están afectados?
MAYHEW: Son alrededor de 900 pacientes entre esos hospitales. Y nuevamente, algunas de las personas en los últimos días, algunos de los pacientes han sido transferidos a otros hospitales en todo el estado.
RASCOE: Entonces estos hospitales están lidiando con problemas. Están lidiando con algunos desafíos. ¿Cómo están pasando, ya sabes, sin presión de agua, al menos uno que todavía no tiene, ya sabes, agua en absoluto? ¿Cómo están lidiando con estos desafíos?
MAYHEW: Afortunadamente, se han desplegado tantos recursos en esta área. El gobernador DeSantis se aseguró de que hubiera camiones cisterna muy grandes con agua desplegados en el área. Los hospitales han podido bombear agua de otras fuentes cercanas. Ha habido camiones de bomberos desplegados en los hospitales con agua. Por lo tanto, se han llevado muchos recursos a estos hospitales para satisfacer su necesidad de agua durante los últimos días.
RASCOE: Y sabemos que las personas mayores se encuentran entre los más vulnerables en estas situaciones. Y los hogares de ancianos también se vieron muy afectados. ¿Cuáles son las condiciones para ellos en este momento?
MAYHEW: Bueno, ha habido miles de personas en nuestros hogares de ancianos, en instalaciones de vida asistida que fueron evacuadas de áreas en el suroeste de Florida. Hay muchos hogares de ancianos y centros de vivienda asistida que estaban en áreas inundadas o que los edificios no pudieron resistir los vientos huracanados. Una interrupción tan significativa, obviamente, para las personas que residen en esas instalaciones. Y, por supuesto, pasará algún tiempo antes de que puedan regresar a esos hogares de ancianos y centros de vida asistida. Y eso, por supuesto, también significa que cualquiera de los pacientes del hospital que necesitaban ser dados de alta de regreso a un hogar de ancianos, habrá retrasos significativos.
RASCOE: ¿Cómo es el camino hacia la recuperación de los hospitales y hogares de ancianos dañados por el huracán? ¿Qué recursos se necesitan en este momento?
MAYHEW: Dependemos absolutamente del acceso a los servicios hospitalarios las 24 horas del día, los 7 días de la semana. Los hospitales están reparando urgentemente los daños. Esos hospitales que cerraron en la vecina Charlotte, están trabajando con urgencia para reabrir sus instalaciones. Estos hospitales son increíblemente resistentes. Sus equipos se centran en la priorización de las operaciones sostenidas porque también tenemos muchas personas a través de las operaciones de búsqueda y rescate que necesitarán atención de nivel hospitalario.
RASCOE: Mary Mayhew es la directora ejecutiva de la Asociación de Hospitales de Florida. Muchísimas gracias por unirse a nosotros.
MAYHEW: Gracias por recibirme.
Derechos de autor © 2022 NPR. Reservados todos los derechos. Visite nuestro sitio net términos de Uso y permisos páginas en www.npr.org para mayor información.
Las transcripciones de NPR las crea un contratista de NPR en una fecha límite urgente. Este texto puede no estar en su forma remaining y puede ser actualizado o revisado en el futuro. La precisión y la disponibilidad pueden variar. El registro autorizado de la programación de NPR es el registro de audio.
