arimatsu narumiun área cerca de Nagoya, en el centro de Japón, es famosa por la técnica histórica de teñido anudado, llamada Arimatsu Narumi Shibori desde hace más de 400 años. En 1975, el Arimatsu Narumi Shibori fue designado como artesanía tradicional por el Ministro japonés de Comercio e Industria (actualmente Economía, Comercio e Industria).
Al visitar una de las fábricas restantes, Asai Shibori desarrolla Arimatsu Narumi Shibori y crea una amplia gama de patrones tradicionales a modernos. Todos los productos están hechos a mano por expertos artesanos (wo)males.
La característica de Arimatsu Narumi Shibori es la variedad de técnicas. Hay más de 100 tipos de técnicas de Shibori. Abundantes técnicas y técnicas de cosido a mano crean una gran variedad de diseños.
¿Qué es Shibori?
El shibori es una técnica que se expresa atando fuertemente la tela con hilo y todo el proceso se realiza a mano. La forma se vuelve diferente dependiendo de la técnica de atado. Dado que se expresa mediante un trabajo guide preciso, no hay dos formas de obtener el mismo patrón. Si bien existe el atado con hilo, a veces se utilizan placas de madera y muchas más técnicas diferentes.
Taku Edge es un proveedor textil con sede en Nagoya, que exporta Arimatsu Narumi Shibori a clientes en el extranjero, incluidas algunas de las marcas de alta costura líderes en el mundo de Europa y EE. UU. Taku Edge trabaja con molinos de alta calidad que combinan la artesanía japonesa y nuevas técnicas innovadoras para mantener viva la técnica Arimatsu Narumi Shibori. El objetivo es proteger la artesanía Arimatsu Narumi Shibori y transmitirla a las generaciones más jóvenes para que las generaciones futuras la disfruten.
Fotografía por Alisa Ota Tietboehl